Skip to content

Legal

Privacy Policy

This policy explains which personal data is processed when you use katana-capital.com, for which purposes and on which legal basis. In short: no analytics, no tracking, no marketing cookies — third-party content only after your consent.

01Controller

The controller within the meaning of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) is:

Name / company
KATANA CAPITAL GbR, represented by its managing partner Bernhard J. Simperl
Address
Feil 12, 83677 Greiling, Germany
E-mail

Data protection officer: none appointed — there is no obligation to appoint one (Art. 37 GDPR, § 38 BDSG).

02Overview

  • Providing the website (hosting, server log files) — Art. 6 (1) (f) GDPR.
  • Contact form and e-mail — Art. 6 (1) (b) or (f) GDPR.
  • Interactive TradingView charts — only with your consent, Art. 6 (1) (a) GDPR and § 25 (1) TDDDG.
  • Remembering your language and privacy choices in your browser — § 25 (2) no. 2 TDDDG, Art. 6 (1) (f) GDPR.

We currently do not use analytics or tracking tools, advertising networks, social media plugins or marketing cookies. Fonts are delivered from our own server, and market data is fetched by our server — your browser does not contact these providers.

03Hosting

This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. We have concluded a data processing agreement with Vercel pursuant to Art. 28 GDPR (Vercel's Data Processing Addendum, part of the contract for the Pro plan we use). The server functions run in Vercel's Frankfurt am Main region (Germany); static content is delivered through Vercel's global network, as a rule from the location closest to you. When you visit the website, the hosting provider processes the data required to deliver it (in particular your IP address and request data, see “Server log files”) on our behalf.

Transfers to third countries: Vercel Inc. is based in the USA. Vercel is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework, for which the European Commission has adopted an adequacy decision (Art. 45 GDPR); in addition, Vercel's Data Processing Addendum incorporates the EU standard contractual clauses (Art. 46 (2) (c) GDPR). Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR — our legitimate interest in a secure, fast and reliable website.

04Server log files

With every request, the hosting provider automatically records information that your browser transmits:

  • IP address
  • date and time of the request
  • requested page or file (URL) and HTTP status code
  • referrer URL (the previously visited page), if transmitted
  • browser type and version, operating system (user agent)
  • amount of data transferred

Purpose: delivering the website, ensuring its stability and security, analysing errors and preventing misuse. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR. These data are not combined with other data sources. Retention: the hosting provider stores these log data for up to 30 days and then deletes them automatically.

05Contact form and e-mail

If you contact us via the contact form or by e-mail, we process the data you provide — name, e-mail address, topic, message and the language of the website — as well as the time of your enquiry, in order to answer it and to handle follow-up questions. Providing these data is neither legally nor contractually required; without them, however, we cannot answer your enquiry.

Legal basis: Art. 6 (1) (b) GDPR if your enquiry relates to a contract or to pre-contractual measures; otherwise Art. 6 (1) (f) GDPR — our legitimate interest in answering enquiries addressed to us. The checkbox in the form only confirms that you have read this policy; it is not a consent-based legal basis.

Delivery: the form sends your details to our server, which forwards them as an e-mail to our mailbox — the website itself does not store a copy. For delivery we use the e-mail service Resend, operated by Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR (Resend's Data Processing Addendum, part of its terms of service). Resend is certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR); its Data Processing Addendum also incorporates the EU standard contractual clauses (Art. 46 (2) (c) GDPR). Your message is received in our mailbox info@katana-capital.com, hosted on our behalf by netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, Germany, on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR.

Abuse protection: the form contains a hidden field and a minimum completion time to filter out automated spam. In addition, our server keeps a pseudonymised value of your IP address (a salted hash) together with a counter in its working memory for at most about one hour to limit the number of messages per sender. This value is not stored permanently and is not used for any other purpose. Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR.

If online sending is not available, the form offers to open your own e-mail program with the message pre-filled. In that case your e-mail provider processes the message under its own terms.

Retention: we delete your enquiry 30 days after receipt — or, if handling it takes longer, once it has been dealt with — unless statutory retention obligations apply (e.g. commercial and tax retention periods of six or ten years, § 257 HGB, § 147 AO).

06Fonts

This website uses the fonts Geist, Geist Mono and Space Grotesk. They are bundled with the website and delivered from our own server. No connection to Google or other font providers is established when you visit the website.

07TradingView charts (only with your consent)

Some pages offer interactive charts from TradingView, Inc., USA (contact address: TradingView.com, Inc., 23rd Floor, 1330 Avenue of the Americas, New York, NY 10019, USA). They are not loaded automatically. A placeholder is shown instead; content is only loaded from TradingView's servers when you click “Load chart” (once) or “Always allow” (two-click solution).

When the chart is loaded, your browser connects directly to TradingView. TradingView receives at least your IP address, browser information and the address of the page, may set cookies or use similar technologies and may process data in the USA. We have no influence on this processing. Details: TradingView privacy policy (opens in a new tab).

Legal basis: your consent, Art. 6 (1) (a) GDPR and § 25 (1) TDDDG. Transfers to the USA: TradingView, Inc. is not certified under the EU-U.S. Data Privacy Framework (as of 17 November 2026), and we have not agreed standard contractual clauses or other appropriate safeguards pursuant to Art. 46 GDPR with TradingView. The transfer is therefore based on your explicit consent pursuant to Art. 49 (1) (a) GDPR. Possible risks: a level of data protection comparable to the EU is not guaranteed in the USA; in particular, US authorities may access your data without you having effective legal remedies, and your rights as a data subject may be harder to enforce.

You can withdraw your consent at any time with effect for the future — via “Privacy settings” in the footer of every page or directly here:

Charts drawn with the open-source library TradingView Lightweight Charts™ (e.g. demo and analysis charts) run entirely in your browser with data supplied by this website and do not load any content from TradingView.

08Market data

Prices and chart data for gold (XAUUSD) and bitcoin (BTCUSD) are retrieved by our server from external data providers (currently Coinbase, gold-api.com and — if configured — Twelve Data) and then passed on to your browser. Your browser only communicates with our server; no data about you is transmitted to these providers.

09Cookies and local storage

We do not use cookies for analytics, advertising or tracking. This website itself stores only the following strictly necessary entries in your browser (for what TradingView may store after your consent, see “TradingView charts” above):

katana_locale
Cookie, 12 months. Remembers your language (English/German) when you switch the language or open an English address with a language prefix.
katana-locale-switch-scroll
Session storage, until the next page has loaded — at the latest until you close the tab. Only written when you switch the language; holds the address of the target page and your scroll position so the page does not jump back to the top.
katana-consent-v1
Local storage, until deleted. Remembers your choice regarding TradingView charts; only written when you make such a choice.
katana_admin
Cookie, max. 8 hours. Login to the protected admin area — only set for administrators, never for visitors.
katana_admin_lang
Cookie, 12 months, limited to the admin area (/admin). Remembers the language of the admin interface; only set when the language is switched there (including on the admin login page).

Legal basis: § 25 (2) no. 2 TDDDG (strictly necessary to provide the service you requested) and Art. 6 (1) (f) GDPR. You can delete these entries at any time in your browser settings.

10Your rights

Regarding your personal data, you have the right to:

  • access (Art. 15 GDPR),
  • rectification (Art. 16 GDPR),
  • erasure (Art. 17 GDPR),
  • restriction of processing (Art. 18 GDPR),
  • data portability (Art. 20 GDPR),
  • object to processing based on Art. 6 (1) (f) GDPR on grounds relating to your particular situation (Art. 21 GDPR),
  • withdraw a consent at any time with effect for the future (Art. 7 (3) GDPR).

To exercise your rights, an e-mail to is sufficient.

11Right to lodge a complaint

You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR), in particular in the member state of your habitual residence, your place of work or the place of the alleged infringement. Authority responsible for us: Bavarian Data Protection Authority (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.

12Data security and automated decisions

This website is delivered via an encrypted connection (TLS/HTTPS); data you enter in the contact form is transmitted in encrypted form. We do not use automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR.

13Changes to this policy

We will update this policy when the website, its functions or the legal requirements change. The version published on this page applies.

Last updated: 18 November 2026

Back to top

Privacy settings

We only load third-party content (TradingView charts) after your consent. Everything else on this site works without cookies from third parties.