Zum Inhalt springen
KATANA CAPITAL

Rechtliches

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung von katana-capital.com verarbeitet werden, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Kurz gesagt: keine Analyse-Tools, kein Tracking, keine Marketing-Cookies – Inhalte Dritter nur nach Ihrer Einwilligung.

01Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Name / Firma
KATANA CAPITAL GbR, vertreten durch den geschäftsführenden Gesellschafter Bernhard J. Simperl
Anschrift
Feil 12, 83677 Greiling, Deutschland
E-Mail

Datenschutzbeauftragter: nicht benannt – eine Benennungspflicht besteht nicht (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).

02Überblick

  • Bereitstellung der Website (Hosting, Server-Logfiles) – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Kontaktformular und E-Mail – Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.
  • Interaktive TradingView-Charts – nur mit Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG.
  • Speichern Ihrer Sprach- und Datenschutz-Auswahl in Ihrem Browser – § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir setzen derzeit keine Analyse- oder Tracking-Tools, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine Marketing-Cookies ein. Schriften werden von unserem eigenen Server ausgeliefert, Marktdaten ruft unser Server ab – Ihr Browser kontaktiert diese Anbieter nicht.

03Hosting

Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. Mit Vercel haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen (Data Processing Addendum von Vercel, Bestandteil des von uns genutzten Pro-Tarifs). Die Server-Funktionen laufen in der Vercel-Region Frankfurt am Main (Deutschland); statische Inhalte liefert Vercel über sein weltweites Netzwerk aus, in der Regel vom nächstgelegenen Standort. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter in unserem Auftrag die zur Auslieferung erforderlichen Daten (insbesondere IP-Adresse und Anfragedaten, siehe „Server-Logfiles“).

Übermittlung in Drittländer: Vercel Inc. hat seinen Sitz in den USA. Vercel ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das die EU-Kommission einen Angemessenheitsbeschluss erlassen hat (Art. 45 DSGVO); zusätzlich enthält das Data Processing Addendum von Vercel die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Website.

04Server-Logfiles

Bei jedem Aufruf erfasst der Hosting-Anbieter automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • aufgerufene Seite bzw. Datei (URL) und HTTP-Statuscode
  • Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite), sofern übermittelt
  • Browsertyp und -version, Betriebssystem (User-Agent)
  • übertragene Datenmenge

Zweck: Auslieferung der Website, Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit, Fehleranalyse und Missbrauchsabwehr. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Speicherdauer: Der Hosting-Anbieter speichert diese Protokolldaten höchstens 30 Tage und löscht sie danach automatisch.

05Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten – Name, E-Mail-Adresse, Thema, Nachricht und die Sprache der Website – sowie den Zeitpunkt Ihrer Anfrage, um diese zu beantworten und Anschlussfragen zu bearbeiten. Die Angabe dieser Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von an uns gerichteten Anfragen. Das Kontrollkästchen im Formular bestätigt lediglich, dass Sie diese Erklärung gelesen haben; es ist keine Einwilligung als Rechtsgrundlage.

Versand: Das Formular übermittelt Ihre Angaben an unseren Server, der sie als E-Mail an unser Postfach weiterleitet – die Website selbst speichert keine Kopie. Für den Versand nutzen wir den E-Mail-Dienst Resend, betrieben von Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA, auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO (Data Processing Addendum von Resend, Bestandteil der Nutzungsbedingungen). Resend ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Art. 45 DSGVO); das Data Processing Addendum enthält zusätzlich die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Ihre Nachricht geht in unserem Postfach info@katana-capital.com ein, das die netcup GmbH, Emmy-Noether-Straße 10, 76131 Karlsruhe, in unserem Auftrag betreibt (Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO).

Missbrauchsschutz: Das Formular enthält ein verstecktes Feld und eine Mindestausfülldauer, um automatisierten Spam auszufiltern. Zusätzlich hält unser Server einen pseudonymisierten Wert Ihrer IP-Adresse (einen gesalzenen Hash) zusammen mit einem Zähler höchstens etwa eine Stunde im Arbeitsspeicher, um die Zahl der Nachrichten pro Absender zu begrenzen. Dieser Wert wird nicht dauerhaft gespeichert und zu keinem anderen Zweck verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ist der Online-Versand nicht verfügbar, bietet das Formular an, Ihr eigenes E-Mail-Programm mit der vorausgefüllten Nachricht zu öffnen. In diesem Fall verarbeitet Ihr E-Mail-Anbieter die Nachricht nach dessen eigenen Bedingungen.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage 30 Tage nach Eingang – dauert die Bearbeitung länger, nach deren Abschluss –, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. handels- und steuerrechtliche Fristen von sechs bzw. zehn Jahren, § 257 HGB, § 147 AO).

06Schriften

Diese Website verwendet die Schriften Geist, Geist Mono und Space Grotesk. Sie sind Bestandteil der Website und werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Besuch der Website wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

07TradingView-Charts (nur mit Ihrer Einwilligung)

Einige Seiten bieten interaktive Charts von TradingView, Inc., USA, an (Kontaktanschrift: TradingView.com, Inc., 23rd Floor, 1330 Avenue of the Americas, New York, NY 10019, USA). Diese werden nicht automatisch geladen. Stattdessen erscheint ein Platzhalter; Inhalte werden erst von den Servern von TradingView geladen, wenn Sie auf „Chart laden“ (einmalig) oder „Immer erlauben“ klicken (Zwei-Klick-Lösung).

Beim Laden des Charts baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu TradingView auf. TradingView erhält mindestens Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und die Adresse der Seite, kann Cookies setzen oder ähnliche Technologien einsetzen und Daten in den USA verarbeiten. Auf diese Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Einzelheiten: Datenschutzerklärung von TradingView (öffnet in neuem Tab).

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Übermittlung in die USA: TradingView, Inc. ist nicht nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Stand: 17.11.2026), und wir haben mit TradingView keine Standardvertragsklauseln oder anderen geeigneten Garantien nach Art. 46 DSGVO vereinbart. Die Übermittlung beruht daher auf Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Mögliche Risiken: In den USA ist kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau gewährleistet; insbesondere können US-Behörden auf Ihre Daten zugreifen, ohne dass Ihnen wirksame Rechtsbehelfe zur Verfügung stehen, und Ihre Betroffenenrechte lassen sich möglicherweise nur eingeschränkt durchsetzen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über „Datenschutz-Einstellungen“ im Footer jeder Seite oder direkt hier:

Charts, die mit der Open-Source-Bibliothek TradingView Lightweight Charts™ gezeichnet werden (z. B. Demo- und Analyse-Charts), laufen vollständig in Ihrem Browser mit Daten dieser Website und laden keine Inhalte von TradingView.

08Marktdaten

Kurse und Chartdaten für Gold (XAUUSD) und Bitcoin (BTCUSD) ruft unser Server bei externen Datenanbietern ab (derzeit Coinbase, gold-api.com und – sofern konfiguriert – Twelve Data) und gibt sie anschließend an Ihren Browser weiter. Ihr Browser kommuniziert dabei nur mit unserem Server; Daten über Sie werden an diese Anbieter nicht übermittelt.

09Cookies und lokaler Speicher

Wir verwenden keine Cookies für Analyse, Werbung oder Tracking. Diese Website selbst speichert in Ihrem Browser ausschließlich die folgenden technisch notwendigen Einträge (was TradingView nach Ihrer Einwilligung speichern kann, steht oben unter „TradingView-Charts“):

katana_locale
Cookie, 12 Monate. Speichert Ihre Sprache (Englisch/Deutsch), wenn Sie die Sprache wechseln oder eine englische Adresse mit Sprachpräfix aufrufen.
katana-locale-switch-scroll
Sitzungsspeicher, bis die nächste Seite geladen ist – spätestens bis zum Schließen des Tabs. Wird nur beim Sprachwechsel geschrieben; enthält die Adresse der Zielseite und die Scrollposition, damit die Seite nicht an den Anfang springt.
katana-consent-v1
Lokaler Speicher, bis zur Löschung. Speichert Ihre Auswahl zu TradingView-Charts; wird nur geschrieben, wenn Sie eine solche Auswahl treffen.
katana_admin
Cookie, max. 8 Stunden. Anmeldung im geschützten Admin-Bereich – nur für Administratoren, nie für Besucherinnen und Besucher.
katana_admin_lang
Cookie, 12 Monate, nur für den Admin-Bereich (/admin). Speichert die Sprache der Admin-Oberfläche; wird nur gesetzt, wenn dort (auch auf der Anmeldeseite) die Sprache umgestellt wird.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können diese Einträge jederzeit in Ihren Browser-Einstellungen löschen.

10Ihre Rechte

Hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie das Recht auf:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 DSGVO),
  • jederzeitigen Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an .

11Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständige Behörde: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

12Datensicherheit und automatisierte Entscheidungen

Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (TLS/HTTPS) ausgeliefert; Eingaben im Kontaktformular werden verschlüsselt übertragen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website, ihre Funktionen oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 18. November 2026

Nach oben

Datenschutz-Einstellungen

Inhalte von Drittanbietern (TradingView-Charts) laden wir erst nach deiner Einwilligung. Alles andere auf dieser Website funktioniert ohne Drittanbieter-Cookies.